There are few tourist attractions along the waterfront at Kota kinabalu city. One of my favourite markets is the Filipino Market.
You can visit the market in the morning or at night. The main difference is the grilled fish stalls opening during the evening.
It is a relatively small market where you can finish the tour in less than an hour.